о
ф
о
ф
о

Розсилка

Ви успішно підписались!
Підписатись на розсилку

Геродот. Історія: в дев'яти книгах

Навіть не знаю, що для мене важливіше у таких книгах – чи сам текст, чи примітки. Ось «Книга IV. Мельпомена» – наприклад, вона багато розповідає про Крим і про території, прилеглі до Азовського моря. І, наприклад, перша примітка (у Геродота йдеться про якийсь рів, прокопаний «від Тавричеських гір»): «Геродот не уявляв собі справжньої форми Криму. Він гадав, що Крим простягався з півночі на південь і на схід до країни царських скіфів (або скіфів-царів). Під час війни скіфів із синами рабів згаданий рів не відігравав жодної ролі. В Геродота не могло йтися про Перекоп, який було відокремлено каналом від решти півострова лише за середніх віків. Також не могло йтися про канал на Керченському півострові. Очевидно, згадка про «рів» походить із якоїсь іншої розповіді». Надзвичайно корисно і цікаво читати добре відкоментовані першоджерела.

Навіть не знаю, що для мене важливіше у таких книгах – чи сам текст, чи примітки. Ось «Книга IV. Мельпомена» – наприклад, вона багато розповідає про Крим і про території, прилеглі до Азовського моря. І, наприклад, перша примітка (у Геродота йдеться про якийсь рів, прокопаний «від Тавричеських гір»): «Геродот не уявляв собі справжньої форми Криму. Він гадав, що Крим простягався з півночі на південь і на схід до країни царських скіфів (або скіфів-царів). Під час війни скіфів із синами рабів згаданий рів не відігравав жодної ролі. В Геродота не могло йтися про Перекоп, який було відокремлено каналом від решти півострова лише за середніх віків. Також не могло йтися про канал на Керченському півострові. Очевидно, згадка про «рів» походить із якоїсь іншої розповіді». Надзвичайно корисно і цікаво читати добре відкоментовані першоджерела.